Die Agentur juslingua AG sichert den reibungslosen Ablauf der Dolmetsch- und Übersetzungsaufträge. Durch das Zusammenspiel der Agentur und des Berufsverbandes sind wir in der Lage eine Vielfalt an Sprachen abzudecken. All unsere Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen verfügen über die notwendige Erfahrung im Zusammenhang mit fachspezifischen Verdolmetschungen und beglaubigten Übersetzungen.
Wir bieten professionelle Sprachdienstleistungen für Privatpersonen, Unternehmen, Behörden, Anwaltskanzleien, Notariate, Versicherungen, medizinische Fachstellen und Institutionen.
Unsere akkreditierten Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen unterstützen Sie zuverlässig bei mündlichen Terminen sowie bei der schriftlichen Übersetzung amtlicher, juristischer und geschäftlicher Dokumente.
Wir bieten Dolmetscherdienste bei amtlichen, juristischen, behördlichen, medizinischen und verkehrspsychologischen Terminen an.
Dazu gehören unter anderem juristisch relevante Besprechungen, notarielle Beurkundungen, standesamtliche Angelegenheiten, Schiedsgerichtsverfahren, Behördengänge, medizinische Gutachten, medizinische Abklärungen, psychologische Begutachtungen, IV- und SUVA-Abklärungen, verkehrspsychologische Gutachten sowie Fahreignungsabklärungen.
Aufgrund der Akkreditierung unserer Dolmetscher/innen sind wir bei zahlreichen Institutionen zugelassen und können auch sensible Termine professionell begleiten.
Wir übersetzen amtliche, juristische, universitäre, schulische, medizinische und geschäftliche Dokumente sorgfältig, termin- und formgerecht.
Dazu gehören unter anderem Zeugnisse, Urkunden, Gerichtsurteile, standesamtliche Bescheinigungen, Grundbucheinträge, Vorsorgeaufträge, Gründungsakten, Vollmachten, Eheverträge, Handelsregisterauszüge, Bilanzen, Verträge, Behördenunterlagen, Versicherungsunterlagen sowie medizinische und psychologische Berichte.
Aufgrund der Akkreditierung unserer Übersetzer/innen können wir auf Wunsch Übersetzungen amtlich beglaubigen lassen und für den Gebrauch im Ausland auch die entsprechende Überbeglaubigung oder Apostille einholen.
Unsere Dolmetscher/innen unterstützen Sie bei Gesprächen und Terminen, bei denen eine präzise, neutrale und zuverlässige mündliche Sprachmittlung erforderlich ist.
Besonders bei juristisch, medizinisch, verkehrspsychologisch oder behördlich relevanten Situationen ist professionelles Dolmetschen entscheidend, damit alle Parteien den Inhalt vollständig verstehen und Missverständnisse vermieden werden.
Wir bieten Dolmetscherdienste unter anderem für folgende Situationen an:
Wir übersetzen unter anderem:
Unsere Dienstleistungen richten sich an Privatpersonen, Unternehmen und Institutionen, die professionelle Sprachdienstleistungen benötigen.
Wir arbeiten unter anderem für:
Für viele amtliche und juristische Zwecke reicht eine einfache Übersetzung nicht aus. In solchen Fällen wird eine beglaubigte Übersetzung benötigt.
Wir kümmern uns um die fachgerechte Übersetzung und die amtliche Beglaubigung, damit Ihre Dokumente bei Behörden, Standesämter, Gerichten, Notariaten, Migrationsämter, Versicherungen, Banken oder ausländischen Stellen eingereicht werden können.
Wenn Dokumente im Ausland verwendet werden sollen, ist häufig eine Apostille oder Überbeglaubigung erforderlich.
Wir unterstützen Sie bei der Abklärung der Anforderungen und bei der Einholung der notwendigen Apostillen und Überbeglaubigungen. So erhalten Sie eine Übersetzung, die für den vorgesehenen Zweck im Ausland verwendet werden kann.
Wir bieten unsere Dolmetscherdienste und Übersetzungen in vielen Sprachen an. Dazu gehören häufig nachgefragte Sprachen ebenso wie seltenere Sprachen und Dialekte.
Zu den häufig nachgefragten Sprachen zählen Albanisch, Bosnisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch und Ukrainisch.
Darüber hinaus bieten wir unsere Dienstleistungen auch in selteneren Sprachen und Dialekten an, darunter Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dari, Farsi, Griechisch, Japanisch, kurdische Dialekte, Niederländisch, Pashto, Persisch, Tamilisch, Thailändisch, Ungarisch, Urdu und Vietnamesisch.
Wir bieten unsere Dienstleistungen auch in weiteren Sprachen an, selbst wenn auf unserer Website nicht für jede Sprache direkt ein/e Übersetzer/in oder Dolmetscher/in aufgeführt ist.
Unsere normale Lieferfrist beträgt ca. 7 Arbeitstage. Je nach Umfang kann dies variieren. Eine schnellere Auslieferung ist je nach Verfügbarkeit der Übersetzenden möglich, mit einer zusätzlichen Expresspauschale von bis zu 50%.
von amtlichen Dokumenten, wie Zeugnissen, Urkunden, Gerichtsurteilen, standesamtlichen Bescheinigungen, Grundbucheinträgen, Vorsorgeaufträgen, Gründungsakten, Vollmachten, Eheverträgen, Handelsregisterauszügen, Bilanzen etc.
Aufgrund der Akkreditierung unserer Übersetzer/innen können wir sämtliche Übersetzungen amtlich beglaubigen lassen und für den Gebrauch im Ausland auch die entsprechende Überbeglaubigung (Apostille) einholen.
bei juristisch relevanten Besprechungen, notariellen Beurkundungen, standesamtlichen Angelegenheiten, Schiedsgerichtsverfahren, Behördengängen, medizinischen und psychologischen Begutachtungen (insb. IV und SUVA), Fahreignungsabklärungen etc.
Aufgrund der Akkreditierung unserer Dolmetscher/innen sind wird bei sämtlichen Institutionen zugelassen.