Our interpreters and translators (profiles only available in german)

Request an offer

Zurück zur Auflistung

Cuesta

Elvira

Dipl. Übersetzerin und Dolmetscherin (Univ. Granada, Spanien)

Foto
Muttersprache/n
  • Deutsch
  • Spanisch
Dolmetschen

Ausgangssprache/n: Deutsch, Spanisch
Zielsprache/n: Deutsch, Spanisch

Übersetzen

Ausgangssprache/n: Deutsch, Spanisch
Zielsprache/n: Deutsch, Spanisch

Erfahrungsgebiete

Beglaubigte Übersetzungen für den internationalen Rechtsverkehr aus dem Spanischen ins Deutsche sowie umgekehrt.
Übersetzungen in den Fachbereichen Recht, Medizin, Psychologie und Psychiatrie, Sozialwesen, Bildungswesen, Kunst, Kultur und internationale Entwicklungszusammenarbeit.
Konsekutivdolmetschen an Gerichten, Verhandlungssitzungen und Konferenzen.

Vom spanischen Aussenministerium bestellte Übersetzerin für die Sprachen Spanisch und Deutsch (Traductora-Intérprete Jurada de Alemán nombrada por el MAEC)

Arbeitsmethoden

Vorbereitung der Dolmetscheinsätze mittels Recherche. Notizentechnik.

Akkreditierung/en
  • BS