{"id":3691,"date":"2026-05-21T10:56:39","date_gmt":"2026-05-21T08:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/juslingua.ch\/our-services\/"},"modified":"2026-05-26T18:01:50","modified_gmt":"2026-05-26T16:01:50","slug":"translation-and-interpreting-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/translation-and-interpreting-services\/","title":{"rendered":"Our services"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3691\" class=\"elementor elementor-3691 elementor-3647\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b1b663 animated-slow e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b1b663\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:0.5}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-096eecd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"096eecd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5633dc8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5633dc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50d9e348 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"50d9e348\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64b12cb1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"64b12cb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3746df5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3746df5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-249b26b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"249b26b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The agency of the Swiss Association of Court Interpreters and Translators<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a901ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a901ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe juslingua AG agency ensures that interpreting and translation assignments run smoothly. Thanks to the interaction between the agency and the professional association, we are able to cover a wide range of languages; All our interpreters and translators have the necessary experience in connection with specialised interpreting and certified translations.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a667a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8a667a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Translation and interpreting services for official, legal, administrative and medical matters<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-893464c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"893464c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We provide professional language services for private individuals, companies, authorities, law firms, notaries, insurance companies, medical specialists and institutions.<\/p><p>Our accredited interpreters and translators provide reliable support at oral appointments as well as with the written translation of official, legal and business documents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f904285 button-light elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f904285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/juslingua.ch\/en\/request-an-offer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Request an offer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-055e6f4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"055e6f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"dienste\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93ea602 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"93ea602\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"822\" src=\"https:\/\/juslingua.ch\/wp-content\/uploads\/jusLingua_3_klein.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1934\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/juslingua.ch\/wp-content\/uploads\/jusLingua_3_klein.webp 1920w, https:\/\/juslingua.ch\/wp-content\/uploads\/jusLingua_3_klein-768x329.webp 768w, https:\/\/juslingua.ch\/wp-content\/uploads\/jusLingua_3_klein-1536x658.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f0a131 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f0a131\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Interpreting services (oral)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de2d02a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de2d02a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We provide interpreting services for official, legal, administrative, medical and traffic psychology appointments.<\/p><p>These include, among others, legally relevant meetings, notarised certifications, civil registry matters, arbitration proceedings, appointments with authorities, medical expert opinions, medical assessments, psychological assessments, IV and SUVA assessments, traffic psychology expert opinions and driving aptitude assessments.<\/p><p>Thanks to the accreditation of our interpreters, we are approved by numerous institutions and can also provide professional support for sensitive appointments.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b40b0b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4b40b0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"uebersetzungen\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"822\" src=\"https:\/\/juslingua.ch\/wp-content\/uploads\/jusLingua_2_klein.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1932\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/juslingua.ch\/wp-content\/uploads\/jusLingua_2_klein.webp 1920w, https:\/\/juslingua.ch\/wp-content\/uploads\/jusLingua_2_klein-768x329.webp 768w, https:\/\/juslingua.ch\/wp-content\/uploads\/jusLingua_2_klein-1536x658.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7d8463 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7d8463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Translations (written)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a569c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a569c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We translate official, legal, university, school, medical and business documents carefully, on time and in the required format.<\/p><p>These include, among others, certificates, official documents, court judgments, civil registry certificates, land register entries, advance care directives, incorporation documents, powers of attorney, marriage contracts, commercial register extracts, balance sheets, contracts, documents issued by authorities, insurance documents, and medical and psychological reports.<\/p><p>Thanks to the accreditation of our translators, we can arrange for translations to be officially certified upon request and, for use abroad, also obtain the relevant superlegalisation or apostille.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fabdc49 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fabdc49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee5172 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cee5172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Detailed information about our language services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38ee031 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"38ee031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5961\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5961\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Interpreting services \u2014 oral language mediation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5961\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5961\"><p>Our interpreters support you during conversations and appointments where precise, neutral and reliable oral language mediation is required.<\/p><p>Professional interpreting is particularly important in legally, medically, traffic-psychologically or administratively relevant situations, ensuring that all parties fully understand the content and that misunderstandings are avoided.<\/p><p>We provide interpreting services for the following situations, among others:<\/p><ul><li>legally relevant meetings<\/li><li>notarised certifications<\/li><li>civil registry matters<\/li><li>arbitration proceedings<\/li><li>appointments with authorities<\/li><li>medical expert opinions<\/li><li>medical assessments<\/li><li>psychological assessments<\/li><li>traffic psychology expert opinions<\/li><li>driving aptitude assessments<\/li><li>V and SUVA assessments<\/li><li>meetings with lawyers, insurance companies or institutions<\/li><li>appointments with medical, psychological or administrative specialists<\/li><li>school appointments<\/li><li>appointments with municipalities<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5962\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5962\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Translations \u2014 written language services<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5962\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5962\"><p>We translate, among others:<\/p><ul><li>certificates and diplomas<\/li><li>birth certificates<\/li><li>marriage certificates<\/li><li>civil status documents<\/li><li>court judgments<\/li><li>civil registry certificates<\/li><li>land register entries<\/li><li>advance care directives<\/li><li>incorporation documents<\/li><li>powers of attorney<\/li><li>marriage contracts<\/li><li>inheritance contracts<\/li><li>other contracts<\/li><li>commercial register extracts<\/li><li>balance sheets<\/li><li>documents issued by authorities<\/li><li>insurance documents<\/li><li>medical documents<\/li><li>psychological reports<\/li><li>legal documents<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5963\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5963\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Who we work for<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5963\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5963\"><p>Our services are aimed at private individuals, companies and institutions that require professional language services.<\/p><p>We work, among others, for:<\/p><ul><li>private individuals<\/li><li>law firms<\/li><li>notaries<\/li><li>authorities<\/li><li>companies<\/li><li>insurance companies<\/li><li>medical specialists<\/li><li>psychological specialists<\/li><li>expert assessment bodies<\/li><li>traffic psychologists<\/li><li>IV and SUVA offices<\/li><li>schools and universities<\/li><li>international organisations<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5964\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5964\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Notarial certification <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5964\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5964\"><p>For many official and legal purposes, a simple translation is not sufficient. In such cases, a certified translation is required.<\/p><p>We take care of the professional translation and official certification so that your documents can be submitted to authorities, civil registry offices, courts, notaries, migration offices, insurance companies, banks or foreign bodies.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5965\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5965\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Apostille and superlegalisation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5965\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5965\"><p>If documents are to be used abroad, an apostille or superlegalisation is often required.<\/p><p>We support you in clarifying the requirements and obtaining the necessary apostilles and superlegalisations. This ensures that you receive a translation that can be used abroad for the intended purpose.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Interpreting services \\u2014 oral language mediation\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Our interpreters support you during conversations and appointments where precise, neutral and reliable oral language mediation is required.<\\\/p><p>Professional interpreting is particularly important in legally, medically, traffic-psychologically or administratively relevant situations, ensuring that all parties fully understand the content and that misunderstandings are avoided.<\\\/p><p>We provide interpreting services for the following situations, among others:<\\\/p><ul><li>legally relevant meetings<\\\/li><li>notarised certifications<\\\/li><li>civil registry matters<\\\/li><li>arbitration proceedings<\\\/li><li>appointments with authorities<\\\/li><li>medical expert opinions<\\\/li><li>medical assessments<\\\/li><li>psychological assessments<\\\/li><li>traffic psychology expert opinions<\\\/li><li>driving aptitude assessments<\\\/li><li>V and SUVA assessments<\\\/li><li>meetings with lawyers, insurance companies or institutions<\\\/li><li>appointments with medical, psychological or administrative specialists<\\\/li><li>school appointments<\\\/li><li>appointments with municipalities<\\\/li><\\\/ul>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Translations \\u2014 written language services\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>We translate, among others:<\\\/p><ul><li>certificates and diplomas<\\\/li><li>birth certificates<\\\/li><li>marriage certificates<\\\/li><li>civil status documents<\\\/li><li>court judgments<\\\/li><li>civil registry certificates<\\\/li><li>land register entries<\\\/li><li>advance care directives<\\\/li><li>incorporation documents<\\\/li><li>powers of attorney<\\\/li><li>marriage contracts<\\\/li><li>inheritance contracts<\\\/li><li>other contracts<\\\/li><li>commercial register extracts<\\\/li><li>balance sheets<\\\/li><li>documents issued by authorities<\\\/li><li>insurance documents<\\\/li><li>medical documents<\\\/li><li>psychological reports<\\\/li><li>legal documents<\\\/li><\\\/ul>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Who we work for\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Our services are aimed at private individuals, companies and institutions that require professional language services.<\\\/p><p>We work, among others, for:<\\\/p><ul><li>private individuals<\\\/li><li>law firms<\\\/li><li>notaries<\\\/li><li>authorities<\\\/li><li>companies<\\\/li><li>insurance companies<\\\/li><li>medical specialists<\\\/li><li>psychological specialists<\\\/li><li>expert assessment bodies<\\\/li><li>traffic psychologists<\\\/li><li>IV and SUVA offices<\\\/li><li>schools and universities<\\\/li><li>international organisations<\\\/li><\\\/ul>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Notarial certification\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>For many official and legal purposes, a simple translation is not sufficient. In such cases, a certified translation is required.<\\\/p><p>We take care of the professional translation and official certification so that your documents can be submitted to authorities, civil registry offices, courts, notaries, migration offices, insurance companies, banks or foreign bodies.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Apostille and superlegalisation\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>If documents are to be used abroad, an apostille or superlegalisation is often required.<\\\/p><p>We support you in clarifying the requirements and obtaining the necessary apostilles and superlegalisations. This ensures that you receive a translation that can be used abroad for the intended purpose.<\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a59238c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a59238c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We offer our interpreting services and translations in many languages. These include frequently requested languages as well as rarer languages and dialects. <\/p><p>Frequently requested languages include Albanian, Bosnian, English, French, Italian, Croatian, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Turkish and Ukrainian.<\/p><p>In addition, we also offer our services in rarer languages and dialects, including Arabic, Bulgarian, Chinese, Dari, Farsi, Greek, Japanese, Kurdish dialects, Dutch, Pashto, Persian, Tamil, Thai, Hungarian, Urdu and Vietnamese.<\/p><p>We also offer our services in other languages, even if a translator or interpreter is not listed directly on our website for every language.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db07498 button-light elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"db07498\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/juslingua.ch\/en\/request-an-offer\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Request an offer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-673717a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"673717a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/juslingua.ch\/mitglieder\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Our interpreters &amp; translators<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac396e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ac396e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our services The agency of the Swiss Association of Court Interpreters and Translators The juslingua AG agency ensures that interpreting and translation assignments run smoothly. Thanks to the interaction between the agency and the professional association, we are able to cover a wide range of languages; All our interpreters and translators have the necessary experience [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":8,"footnotes":""},"class_list":["post-3691","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3691"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3711,"href":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3691\/revisions\/3711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juslingua.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}